de volta ao trabalho | back to work

08/08/2014

































PT
Depois de uns dias junto ao mar a recarregar baterias, estamos de volta ao atelier e ao trabalho. Trazemos a cabeça cheia de ideias e as mãos com uma enorme vontade de voltar a mexer nos materiais.

O nosso site está a sofrer uns pequenos ajustes por isso não estranhem se durante os próximos dias estiver alguma coisa fora do lugar. Estamos a tentar melhorar! :)

Da mesma forma, a loja online está a ser alterada e está, de momento, indisponível, mas poderão continuar a fazer as vossas comprar através da loja etsy ou através de email. Prometemos não demorar muito e voltar em breve com muitas novidades. Obrigada pela vossa compreensão!

EN
After a few days resting by the sea, we're back to the studio and to work. We bring a head full of ideas and hands with a strong desire to get back to the materials. 

We are making a few small adjustments so do not find it strange if in the coming days something  is out of place. We are trying to make a better site! :) 

Similarly, the online shop is changing and is currently unavailable, but you can continue to make your purchase through the etsy shop or via email. We promise not to take too much time and come back soon with many new features. Thank you for your understanding!

Sem comentários:

Enviar um comentário