beach collection

06/06/2012


O meu coração divide-se cada vez mais entre o verde da montanha e do campo e o azul do mar e da costa, se por um lado gosto do verde, das plantas e flores, dos animais e dos pássaros que habitam o jardim, por outro gosto dos longos passeios pela praia, do som do mar e da paz que ele me transmite. Será possível ter um dia o melhor dos 2 mundos?

Enquanto não encontro esse lugar e como o verão se aproxima fui à praia buscar inspiração para as novas peças da estação. São peças leves, inspiradas no azul do mar, na cor da areia nas formas toscas das rochas.

Os colares são simples, compostos por conjuntos de pedras naturais e formas de renda metálica trabalhadas em croché com cobre ou prata 999 e pela primeira vez todos os terminais e fechos dos colares são em prata 925, haverá colares compridos e curtos combináveis entre si de forma a poderem usar mais do que um, os brincos são, como habitualmente em prata 925 e pedras e haverá também pulseiras.

Alguns destes modelos já estão disponíveis na nossa loja online.

******

My heart is increasingly divided between the green mountains and countryside and the blue sea and the coast, on the one hand I like the green, the plants and flowers, animals and birds that habit the garden, on the other I like the long walks on the beach, the sound of the sea and the peace that he conveys. Is it possible to have one day the best of two worlds?

While I find this place and as summer approaches I went to the beach get inspiration for new pieces to the season. They are light pieces, inspired by blue sea, the color of the sand and rough shapes of the rocks. 

The necklaces are simple, consisting of sets of gemstones and forms of metal lace crocheted by hand with copper or silver 999 wires, and for the first time all terminals and closures of necklaces are silver 925, there will be long and short necklaces combinable so you can use more than one, the earrings are, as usual in silver 925 and gemstones and there will be bracelets too. 

Some of these models are now available in our online store.


Sem comentários:

Enviar um comentário